A Estrutura de Missão para a Promoção da Língua Mirandesa apresentou em Miranda do Douro o seu plano estratégico decenal e o primeiro manual escolar dedicado ao 1.º Ciclo do Ensino Básico, assinalando 41 anos após o início do ensino formal deste idioma nas escolas do concelho, com vista a assegurar a sua salvaguarda e transmissão.
A Estrutura de Missão para a Promoção da Língua Mirandesa (EMPLM), instalada na recuperada Casa dos Magistrados em Miranda do Douro, apresentou publicamente o seu plano estratégico decenal destinado a salvaguardar, valorizar e difundir a segunda língua oficial de Portugal. Criada pelo Governo com mandato até ao final de 2029, a entidade integra um conselho consultivo que reúne autarquias, estabelecimentos de ensino, a Direção-Geral da Educação, o Instituto Camões, associações culturais locais e quatro instituições universitárias nacionais.
O plano assenta em quatro pilares fundamentais: o reforço do ensino formal e da transmissão intergeracional, o incentivo à criação artística contemporânea, a cooperação internacional e a potenciação económica da língua através do turismo e do comércio regional. No âmbito pedagógico, destaca-se o lançamento do primeiro manual escolar estruturado para o 1.º Ciclo do Ensino Básico, disponibilizado 41 anos após o arranque do ensino pioneiro do mirandês no concelho, substituindo materiais que até agora eram dispersos e de produção artesanal.
A estratégia integra ainda a criação do Centro de Formação de Professores José Leite de Vasconcelos, uma pós-graduação para docentes promovida em parceria com o ensino superior brigantino e a tradução integral da Constituição da República Portuguesa para mirandês, a par da publicação do primeiro romance de Valter Hugo Mãe vertido para o idioma local.
